Deutsch English

Postcard, Keyword "Legends" [ Permalink ]

deGermany > Saxony / Sachsen > Görlitz district > Jonsdorf > Nonnenfelsen rock formation

Category: Songs & Poems
Keywords: Rocks, Rock Formations, Zittau Mountains, Legends, Tombs, Boats, Landing places, Monasteries, Windows, Cats

backimage of article no. P 12642image of the back side of article no. P 12642next
⇓ To the details ⇓

>>> article no. P 12642 <<<

Condition: edges slightly damaged, slight trace of bend on the top left, card slightly blotchy

monochrome drawing with two views – 1st) rocks with pond, landing place, boat, and trees, 2nd) window with abbess, book, and cat

Address: Lauscheweg, 02796 Kurort Jonsdorf

Price: 6.00 €
(exempt from VAT acc. to § 19 UStG)

– Details –

Year: ca. 1905

Postal state: postally used 1908

Inscription front: Die Sage von den Nonnenklunzen. Im hellen Frühlingssonnenschein / Nach einem Nonnen-Klösterlein / Zog eine munt're Reiterschaar / Den Weg entlang, trari, trara! / Im Kloster-Garten sich ergeh'n / Zwei Himmelsbräute jung und schön, / Den war's im Herzen weh und bang / Sie lauschtren auf der Hörner Klang. / Des Liebsten Klänge lockten traut, / Der Bruder Pförtner schnarchte laut, / Der Schlüssel stak im Schlosse schier, / Husch! waren Beide durch die Thür! / Und um den Liebsten, liebewarm / Schlang jede ihren weichen Arm. // Die alte Aebtin sang ein Lied, / Doch wie sie durfch das Fenster sieht / Stand sie vor Schrecken starr und stille / Und murmelt wie vom Schlag gerührt: / „Was ist denn das mit meiner Brille / Die ist wohl gar mit Fett beschmiert?“ / Sie traute ihrem Augen kaum / Und wischte mit der Schütze Saum / Die beiden Brillengläser klar, / Doch immer noch dasselbe Bild / Bot sich den frommen Augen dar, / Da wurde sie fuchsteufelswild. / Sie nahm zur Hand das Herrenbuch / Und suchte nach dem stärksten Fluch. / Doch brauchte sie nicht erst zu suchen / Es fiel ihr grade Einer ein, / Nun fing sie furchtbar an zu fluchen / Die armen Nonnen wurden – Stein! // Das ist die traurige Geschichte / Passirt ist sie schon lange her, / Doch wird erzählet im Gedichte / Noch heut die wundersame Mär, / Daraus ersieht man sonnenklar: / „Verbot'ne Liebe bring Gefahr“ // Da stehen nun die Nonnen Beide / Und klunzen aus dem Stein heraus / Zu sehen sind sie noch bis heute / Und – die Geschichte ist nun aus! / Doch bleibt's ein intressanter Fall / Wer's auch nicht glaut, ist ganz egal! // Eduard Dietrich.

Inscription back: Postkarte. K. L. K.

Postmark(s): Jonsdorf, *, 6.8.08, 2–3 N.; Nonnenfelsen, Jonsdorf i. Sa., 536 m ü. d. M.

Please note:
Article ships after pre-payment, no delivery for viewing!
Price includes protective hull.

⇑ To the pictures ⇑

< Back