Deutsch English

Postcard Vaterhaus / Anton Günther's birth house (ruined) in Boží Dar / Gottesgab (city) [ Permalink ]

csCzechia / Czech Republic > Karlovy Vary region / Karlovarský kraj > Karlovy Vary district / Okres Karlovy Vary > Boží Dar / Gottesgab (city) > Boží Dar / Gottesgab > Vaterhaus / Anton Günther's birth house (ruined)

Category: Songs & Poems
Keywords: Songs, Lithographies, Artistic Cards, Sheet Music, Birth Houses, Poets, Saxon, Erzgebirge (Ore Mountains), Sudetenland, Bohemia

image of article no. P 13909image of the back side of article no. P 13909
⇓ To the details ⇓

>>> article no. P 13909 <<<

Condition: card slightly blotchy and minimally curved

coloured lithography with two views – 1.) man with whip, goats on a meadow, trees and mountains, 2.) Anton Günther's birth house, fence, street and pedestrians in front, additional house in the background

Address: Boží Dar 113, 36301 Boží Dar

Price: 7.00 €
(exempt from VAT acc. to § 19 UStG)

– Details –

Year: ca. 1905

Postal state: written on, but not used postally

Inscription front: Ant. Günther's Vaterhaus. Mei' Vaterhaus. Lieder in erzgeb. Mundart. Nr. 18. Worte, Weise u. Zeichn. v. A. Günther. // 1. Dort wu da Grenz' ve' Sachsn is, in Wald da Schwarzbeer blüht, dort wu mr heit' noch klipp'ln tut, in Winter hutz'n gieht, do stieht net weit ven Wald drvah, sieht klaa on' ärmlich aus, a Hüttl när aus Holz gebaut, dos is' mei' Vater-haus. A Hüttl när aus Holz gebaut, dos is' mei' Vater – haus. // 2. Dort is' dos Flackl wu ich ho' es ersta Wort gehärt, / Dort wu mei' Motter mir als Kind es Bat'n hot gelehrt, / Wu ich als Gong da Zieg'n oft ho' getrieb'n zen Stalla naus, – / Wie war ich doch glücklich do drham im Vaterhaus. // 3. Do drauß'n in dr fremd'n Walt do find' ich halt kaa Ruh', / Da Heiser sei do ganz aus Staa da Mensch'n aa a su. / A Jeder singt a' andersch Lied doch mitt'n drinna 'raus. / Do klingt's on ruft's: vergass fei net drham dei' Vaterhaus. // 4. Dos Heisl is' mei liebster Ort, mei' Denk'n on' mei' Treib'n. / Wu ich aa remlaaf on' hie' komm', werd när dos Heisl bleib'n. / Such' ich aa in dr Fremd' mei' Brod muss ich aa wieder 'naus. / Ich kehr halt immer garn zerück ham in mein Vaterhaus. // 1) Das Einrücken. Dieses Lied entstand 1901, Ant. Günther's Selbstverlag, Gottesgab, Böhmen, Alle Rechte vorbehalten, Nachdruck streng verboten

Inscription back: Die Ausgaben für 1 Singstimme mit Gitarre, Klavier- oder Zitherbegleitung und für Männer- sowie gemischten Chor sind Verlagseigentum von Friedrich Hofmeister in Leipzig.

Postmark(s): none

Please note:
Article ships after pre-payment, no delivery for viewing!
For simple postcards: Price includes protective hull.

⇑ To the pictures ⇑